The Embers
1. Sezon 9. Bölüm

Çocukluklarında yaşanan trajik bir katliam Liao kardeşlerin kaderini tamamen değiştirdi. Kendi kurtuluşları için karanlıktan sıyrılacaklar mı, yoksa intikamın uçuruma doğru inecekler mi? Bir zamanlar ayrılmaz bir şekilde birlikte sayısız gizemli vakayı çözen iki kardeş şimdi karşı karşıya duruyor.